Resuscitarci - Christian Bobin

 

Lavorare sulla lingua significa agire sul mondo.

Noi abbiamo due corpi innestati l'uno sull'altro, 

il corpo di carne e il corpo del linguaggio.

Quando il dolore o la gioia coglie l'uno, 

l'altro ne avverte il riflusso.

Quando la menzogna si impossessa del linguaggio, 

nella carne spunta la morte.

Proprio perché certe parole uccidono, 

altre parole possono resuscitarci.

Christian Bobin