Il Bello - Johann Wolfgang Von GOETHE

Il bello

è una manifestazione

di arcane leggi della natura,

che senza l'apparizione di esso

ci sarebbero rimaste eternamente celate.

Johann Wolfgang Von GOETHE

L'incontro - Karen BLIXEN

Ah, quando sei lontano e nessuno

più nomina il tuo nome -

quando ovunque mi rechi sento

cupo e gelido un vuoto -

comincio a pensare che tu sia solo un sogno

nato dalle brame della mia mente,

e a questo sogno ho dato vita e nome

e in ultimo il tuo aspetto -

- ma quando poi ti vedo e posso

sentire ancora le tue possenti parole,

e posarti ancora il capo sulla spalla -

ascoltare ancora il suono della tua voce -

allora so che il resto è solo notte,

malvagi sogni che presto scorderò,

so che tu mi porti nella luce

e che in te dimorano la vita e il giorno.

Karen BLIXEN

L'aspetto delle cose... - Kahlil GIBRAN

Nosy Iranja, 2008

L'aspetto delle cose varia

secondo le emozioni;

e così noi vediamo

magia e bellezza in loro,

ma, in realtà,

magia e bellezza 

sono in noi.


Non vediamo le cose

come sono,

le vediamo come siamo.

Kahlil GIBRAN

15 febbraio 2009

L'uomo e il mare di Charles Baudelaire

L'UOMO E IL MARE

Uomo libero, amerai sempre il mare!
Il mare è il tuo specchio: contempli la tua anima
nel volgersi infinito dell'onda che rotola
e il tuo spirito è un baratro altrettanto amaro.
Ti piace sprofondare nella tua stessa immagine;
l'abbracci con gli occhi e con le braccia, e il tuo cuore
si distrae qualche volta dal suo proprio rumore
al suono di quel lamento selvaggio e indomabile
Siete ambedue tenebrosi e discreti:
uomo, nessuno ha sondato il fondo dei tuoi abissi;
o mare, nessuno sa le tue ricchezze intime,
tanto siete gelosi dei vostri segreti!
Pure, da un numero incalcolabile di secoli
voi due vi combattete senza pietà né rimorso,
talmente amate la carneficina e la morte,
o lottatori eterni, fratelli implacabili!

Charles BAUDELAIRE

domenica 25 gennaio 2009