Grido della radice
Fiore che esprimi la canzone della vita,
grazia e godimento perfetto.
Quasi invidio il tuo essere splendore,
io, radice conficcata nel tempo.
Tu sei la realtà; io la speranza.
Tu la cima purissima, io la rampa.
La linfa delle mie lacrime ti raggiunge
e io perdono la tua luce, perché ti amo.
Serafín Quiteño