"Non ci sono errori nel tango, cara,
non come nella vita.
E' semplice.
E' questo che rende il Tango così grande.
Se commetti uno sbaglio
non è mai irreparabile,
basta continuare a ballare..."
“No mistakes in the tango, darling,
not like life.
It’s simple.
That’s what makes the tango so great.
If you make a mistake, get all tangled up, just tango on.”
Al Pacino
nel ruolo del Tenente Colonnello Frank Slade,
Scent of a Woman, 1992
Profumo di donna
Nessun commento:
Posta un commento